“Por dios" “Pelo amor de Deus!" “Jesus!"

¡Por dios! ¿Cómo no pasaste el  exámen de Español? Es tu idioma.
Pelo amor de Deus, como não passou no teste de espanhol? É o seu idioma.

Surpresa, felicidade, desalento… esses são sentimentos que podem ser expressos usando “por dios“. Literalmente, significa “por Deus”. Há muitas expressões em espanhol que usam o nome de Deus. “Dios mio” (meu Deus) e “gracias a dios” (graças a Deus) são duas que me vêm de pronto à mente. E, como ocorre no Brasil, com as respectivas traduções, também são expressões de uso muito comum nos países de língua espanhola da América Latina.

ola estoy teniendo mucha dificuldad, porque español no es mi lengua materna. Por Dios

Espero que esto sítio le ayude Danuza!